-
1 inspection report
заключение на контроль
Составление соответствующего документа, оценивающего пригодность контролируемого объекта, необходимость проведения на нем конкретных ремонтных работ или окончательной его отбраковки.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
протокол технического осмотра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inspection report
-
2 trial balance
1) Общая лексика: пробный (проверочный) баланс2) Экономика: предварительный бухгалтерский баланс, пробный баланс, пробный бухгалтерский баланс, частичный пробный баланс (напр. взаиморасчётов с организацией-заказчиком)3) Бухгалтерия: проверочный баланс, пробный Баланс (опись итоговых оборотов и конечных сальдо по синтетическим счетам), оборотно-сальдовая ведомость, оборотный баланс4) Деловая лексика: предварительный баланс
См. также в других словарях:
проверочный отчёт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inspection report … Справочник технического переводчика
VISA (платёжная система) — У этого термина существуют и другие значения, см. VISA (значения). Visa Inc … Википедия